jpg
Business China

非船舶共通運送業者の保証預金責任の試行実施に関する通知

+ 86-020-2917 9715 proposal@set-up-company.com
すべての非船舶運航の共通運送会社に:

2002年1月1日に実施された中華人民共和国国際海運規則(以下、「国際海上輸送規則」という。)は、非船舶運航共通運送事業者の運営体制を確立している。現在、 (以下「NVOCC」という)は、預金の預託によって非船舶運航の共通運送会社となる資格を取得しています。非船舶共通運送事業者のための運営体制の導入は、国際海運輸送市場を効果的に標準化した。

同社は、非船舶運航保安預金保険とNVOCC事業保証預金との間の「選択の自由」の原則に基づき、中国保険監督管理委員会と協議し、保証賠償責任保険制度の試行を決定したNVOCCのために現在利用可能な保証預金方法に加えてNVOCCのオプションとしてNVOCCのために、これは、NVOCCの管理システムをさらに完備し、NVOCCに対する資本的圧力を緩和し、関係者の合法的権利を保護するために行われます。 2010年11月1日現在、NVOCCは、NVOCC保証預金保険を購入することにより、非船舶運航の共通運送業者の資格を申請することを選択することがあります。関連する項目に関する通知は、以下のとおりです。

NVOCC

I.基本原則


NVOCCの保証預金に対する非船舶運航共通運送業者保証預金保険は、船舶運航以外の共通運送業者資格(以下、「応募者」という)に対して申請者が使用する可能性のある金融負債の証拠である。どちらも出願人によって独立して選択されるように並行して存在する。保安預金を送金することを選択したNVOCCは、現在実施中の保安預金制度に準じて行う。

II。保険機関


NVOCC保証預金保険を管理する保険会社は、以下の基準を満たしている必要があります。
(I)中華人民共和国に登録されている。
(II)中国保険監督管理委員会の許可を得ている。
(III)交通省が認可し、ファイルに対する承認または記録のために中国保険監督管理委員会に提出された保険商品。
(IV)非船舶運航保安預金保険(付録参照)を保証する約束の書簡に署名し、NVOCC保証義務保険に関連する義務を履行する。

III。保険の範囲、期間および範囲


原則として、非船舶運航の共通運送業者の資格を申請した出願人およびその補助機関は、同一の金融負債証明書を使用しなければならず、すべてが保証預金または保証預金保険を利用することになります。

保険期間は、申請者および保険機関によって独立して契約されるが、最低1年でなければならない。

非船舶運航共通運送業者保証預金保険は、履行不能または運送業者債務の不適切な履行に起因するNVOCCの債務を清算するためにのみ使用され、罰金の支払いには使用できません。 NVOCCは、発生した場合に個別に罰金を支払うものとします。

IV。作業手順


NVOCC

(I)非船舶運航共通運送事業者資格のための新しい申請:

2010年11月1日以降、NVOCC保証義務保険を購入する非船舶運航共通運送業者資格を申請した者は、「人民共和国の国際海上輸送に関する国際海上輸送および詳細実施規則に関する規則」第5条を除く第15条及び第5条(第5号を除く。)の第15条に定める資材を提出するとともに、 )。

(II)非船舶運航の共通運送業者の保証預金責任保険の取消し:

1.運営資格を取得したNVOCCによる政策取消の手続:
運営資格を取得し、その資格を取り消し、申請を取り消しているNVOCCは、運輸省のウェブサイトに30日間公表する申請書を、交通省に提出しなければならない。申請時には以下の資料を提出してください。
(1)申請(資金回収のための口座番号を含み、法定代理人によって公印によって署名され封印されている)。
(2)キャンセルされた業務免許の写し
(3)非船舶共通運送事業者資格の原本(原本、写し)。
(4)税務署が発行したNVOCC事業による使用のための領収書(国際海運輸送用領収書)の証拠(まだ収集されていない場合は税務署の証明書または領収書購入記録ページのコピーを提出する領収書購入および収蔵書に記載)。
(5)海外のNVOCCは、返還された資金を受け取るために国内機関と契約を結ばなければならない。
刊行期間中、NVOCCが運送業者の義務を履行しなかったか、または不当に履行したと感じ、補償の責任を負わなければならない関係当事者は、前述の期間内に、司法機関または裁判所保険契約に規定されているように、裁判所が保険機関による支払いを仲裁機関によって支持されている。
公開期間の終了時には、前項に記載されている事情がない場合には、運輸省は、保険契約の解除手続きを行う書面を保険機関に送付し、NVOCC事業の登録証明書NVOCCのビジネス資格を失効させ、運輸省のウェブサイトで結果を公表する。保険機関は、交通省からの書面による通知を受けてから7営業日以内に契約解除手続きを完了し、その結果について書面で輸送部に通知するものとする。

2.非船舶運航の共通運送事業者資格の廃止された方針を取り消す手続き:
理由のために業務資格の申請を中止する申請者は、返還された資金を受け取るための口座番号を示し、法定代理人によって公印によって署名され封印されている申請書を輸送部に提出するものとします。審査手続きが完了した後、運輸省は、ポリシー解消手続を取り扱うように書面により保険機関に通知する。保険機関は、書面による通知を受けてから7営業日以内に保険の取消手続を完了し、結果について書面で輸送部に通知します。

(III)既存のNVOCCが保険を購入して非船舶運航事業者の事業を引き続き継続する:

  • 2010年10月31日より前に事業資格を取得し、NVOCC保証義務保険を購入して非船舶運航事業者事業を継続することを選択するNVOCCは、すでに支払った保証預金の払い戻しを申請することができますが、 。保証金の払い戻しや、NVOCCビジネス資格の保険購入による申請には、以下の資料を提出する必要があります。
  • 保険機関が発行した保険契約および保険料支払い領収書。
  • 保証金の払い戻しのための書面による申請:払い戻しのために会社の口座番号を申請することであり、会社の法定代理人が署名してシールを貼って封印する必要があります。
  • 非船舶運航共通運送事業者資格の原本(原本及び写本)。
  • 前述の資料を受領した後、交通省はNVOCCの保証金払い申請を30日間公表する。
  • 発行期間中に第XX条第2項の事案が生じない場合、運輸省は、NVOCCの保証金を保有する口座に銀行に預金払い戻し手続きを処理するよう通知し、登録証を再処理するNVOCCの非船舶運航共通運送事業者資格(「負債保険」を示す)について

(IV)NVOCCの名称を変更する手続き:
  • 保証義務保険を使用して取得したビジネス資格を申請したNVOCCによる名義変更の申請書は、次の資料と共に輸送部に提出しなければなりません。
  • 非船舶運航の共通運送会社の名称変更の申請。
  • 非船舶運航共通運送事業者資格の原本(原本及び写本);
  • 船荷証券の旧バージョン、および新バージョンのサンプル。
  • 国内のNVOCCは、名称変更承認通知書と事業名の写しを元の名称と新しい名称で提出しなければならない。
  • 外国のNVOCCは、企業が登録されている国の関連部門によって発行された名称変更の証拠資料を提出する必要があります(地方の公証人が公証しなければなりません)。

運輸省は、新名称で非船舶運航共通運送事業者資格の登録証明書をNVOCCに発行し、NVOCCの名称変更を書面により保険機関に通知する。
保険機関は、変更の書面通知を輸送部から受領してから7営業日以内に、変更の結果について書面で輸送部に通知するものとする。

(V)NVOCC延長の手続き:

  • 保証義務保険を使用してビジネス資格を申請したNVOCCによる延長申請は、ビジネス資格の有効期間が終了する30日前に次の資料と共に輸送部に提出しなければなりません。
  • 拡張のための申請。
  • ビジネス資格の有効期間中のNVOCC事業の取り組みの説明。
  • 保証金責任保険更新の証拠資料(保険会社が発行した保険契約および保険料支払い領収書)。
  • 非船舶運航共通運送事業者資格の原本(原本及び写本);
  • 国内NVOCCは、「非船舶運航事業者共通事業」を加えた業務免許の写しを提出する。外国のNVOCCは、同社の商業登記証の写しを提出する。
  • 署名され発行された元帳の10枚の写し。
  • 運輸省は、事業資格の有効期間が終了する前に延長手続を処理していないNVOCCに対し、名称変更等の手続きを行わず、有効期間が終了した時点で非船舶運送事業者事業資格を終了する。

V.非船舶共通運送業者の保証預金責任保険の使用


非船舶運航共通運送業者保証預金保険は、船舶運航以外の共通運送業者ビジネス資格を申請者に提供する金融負債を証明するための1つの選択肢である。 NVOCCが運送人の義務を履行しなかったり義務を適切に履行しなかった場合、NVOCCは司法機関からの裁判、または司法機関によって補償された仲裁機関による裁定に基づいて補償を達成するために使用され、その他の義務の返済に使用される。


非船舶運航公安預金保険の試行実施に関する問題に関する通知
2010年11月1日以降、非船舶運航共通保安預金保険(JSF)の試行実施通知書の規定に従って、この船舶が非船舶運航共通保安預金保険料をパイロットしたことが発表されましたNo. 533)。

現在、PICCプロパティ・アンド・カジュアル・カンパニー・リミテッドは、保険契約書および必要なその他の関連情報を提出し、非船舶運航共通担保証券預金保険を引き受ける条件を満たしています。

  • ジェームズオリバー "真の専門家、非常に有益かつ献身的です。あなたのサポートチームは素晴らしいです。"
  • ロバートガッティ "私たちの顧問は華麗で、私たちは必要なことを知っていました。私がビジネス中国のサービスに関して最も好きだったのは、迅速でビジネス的なアプローチでした。
  • ヴィヴィアンベルマンティ 「質の高い仕事と親切さが私がビジネスチャイナと仕事をした理由です。ビジネスチャイナは非常に簡単に組織されています。
  • ティムオーチャード 「ビジネス中国のプロフェッショナルな指導と、企業設立と付加価値税の払い戻しに関する効率的な処理のおかげで、広州の新しい事業体は既に好循環に踏み出しています。
  • ビクターデクリティー 「ビジネス中国は、企業レベルの事業設立と維持に絡みつくのではなく、顧客に焦点を当てることができます。
  • ベンハンター "ビジネス中国は、あなたの現在のビジネスを活気づかせる中国市場との接続方法と、ここであなたの「チャイナドリーム」を具体的にどのようにレイアウトするかを必ずしも知らない人々を支援しています。
  • ダニエル・ウォン "素晴らしい顧客体験!アカウントマネージャーの柔軟性と迅速な対応、サービスプロセスの質は非常に優れていました。
  • ステイシーモリス 「中国のビジネスはすばらしかった。彼らの顧客サービスはすばらしく、そこにいる人は非常に迅速に対応し、その助けを遥かに超えて進む」
  • M.セーラム リアルタイムの情報を持つことで、問題になる直前に問題に対処できます。我々はビジネス中国に満足しています。
「見積もり依頼」

ビジネス中国に、あなたの法人化の必要性を知らせる簡単なメッセージを送ってください。